WORLD NEWS

INSTANT UPDATES 5

இரண்டாம் உலகப் போரின் வெடிகுண்டைத் தணிக்க ஜெர்மன் வல்லுநர்கள், 2000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் வெளியேறச் சொன்னார்கள்

ஜேர்மனிய காவல்துறையும் தீயணைப்பு படையினரும் பிராங்க்ஃபர்ட்டின் ஒரு பகுதியை மாநாட்டு மையத்தை சுற்றி துடைத்து வருகின்றனர்.

500 கிலோகிராம் (1,100 பவுண்டுகள்) வெடிகுண்டு வீசுவதற்கான முன்னெச்சரிக்கையாக சுமார் 2,700 பேர் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்படுவதாக அதிகாரிகள் கூறுகின்றனர்.  இப்பகுதி வழியாக பேருந்துகள் மற்றும் ரயில்களும் மூடப்பட்டன, வெடிகுண்டு வல்லுநர்கள் வெள்ளிக்கிழமை நண்பகலில் வெடிகுண்டு வேலைக்கு வருவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது.

இரவு உணவு நேரத்தில் வேலை முடிவடையும் என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள்.

யுத்தம் முடிவடைந்து 75 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், இத்தகைய கண்டுபிடிப்புகள் ஜெர்மனியில் இன்னும் பொதுவானவை.

German Experts to Defuse World War II Bomb, More Than 2000 People Asked to Evacuate

German police and firefighters are clearing a section of Frankfurt around the convention center to defuse a World War II-era bomb that was discovered during recent construction work.

Authorities say some 2,700 people are being asked to leave their homes as they cordon off the area as a precaution to defuse the 500-kilogram (1,100-pound) bomb. Buses and trains through the area were also shut down and bomb experts were expected to get to work on the bomb about noon Friday.

They say they hope the work will be finished by around dinnertime

Even 75 years after the end of the war, such finds are still relatively common in Germany.